Prevod od "din mission" do Srpski


Kako koristiti "din mission" u rečenicama:

Men du kommer måske forbi igen, når din mission er fuldført.
Možda æeš opet zastat oðe... kad završiš misiju.
Jeg ved ikke, hvad din mission gik ud på men det er indlysende, at den ikke er aktuel mere, ikke, oberst?
Naravno, ja ne znam šta je vaša misija ali, oèigledno nije ova, pukovnièe.
Ikke lade dig distrahere fra din mission, Joan Wilder.
Ne skreæite sa svoje misije, Joan Wilder.
Det er maske mine penge, som finansierer din mission.
Можда баш мој новац финансира вашу мисију.
Hvordan gik din mission til Belahavula?
Шта је било са вашом мисијом у Белахавули?
Hvis ikke du fuldfører din mission... gælder vores aftale ikke.
Ako ne završiš svoju misiju... dogovor otpada.
Han tror vist, din mission er noget fup.
Izgleda da misli da je vaša crkva prevara.
Jeg giver tilsagn, når din mission er fuldført.
Ja æu to osobno narediti èim izvršiš zadatak.
Det afhænger af, om din mission er fred eller hævn.
Zavisi da li je tvoja misija mir ili osveta.
Før du tager af sted på din mission til Island, så fortæl, hvad du ved om James Bond.
Pre nego što kreneš u misiju na Islandu, reci mi šta znaš o Bondu?
Hvis jeg er din mission, Shepherd, kan du ligeså godt give op.
Ako sam ja vaša misija, Pastire, bolje odustanite.
Du er ved at forfejle din mission.
Ovako neceš da ispuniš svoju misiju.
Din mission er at bestå som en 9-årig indtil videre.
Tvoja misija je položiš za devetogodišnjaka do naredne obavijesti.
Din mission, hvis du siger ja... er at finde Lindsey og få hende hjem.
Tvoja misija, treba da prihvatiš jeste da pronaðeš Lindzi i dovedeš je kuæi.
Jeg mener, sig hvad sker der hvis hele din mission går af lort til.
Mislim, reci mi što æe se dogoditi ako cela misija ode u sranje.
Men hvis du flyver rundt om jorden Og du lander i din baghave som din mission går ud på er du en hjemme-laver Americans helt.
Ali ako omeðeš svet, ako sletiš natrag u svoje dvorište kako piše u misiji, ti æeš biti amerièki heroj.
Din mission vil redde amerikanske liv.
Vaša æe misija spasiti amerièke živote.
Din mission er at finde de banditter som har Jabba's søn, Skywalker.
Pronaæi odbegle koji drže Džabinog sina, tvoja mislija æe biti, Skajvokeru.
Giv mig barnet, og du kan fortsætte med din mission.
Daj mi dijete i možete nastaviti sa misijom. Misijom?
Jeg var bange for, at du en dag måtte vælge mellem din mission og din familie.
Plašio sam se da æeš jednog dana morati da biraš izmeðu sudbine i porodice.
Din mission er at downloade Clusterstorm filerne fra Saber's personlige computer i hans bibliotek, lige her.
Misija ti je da preuzmeš podatke Nagomilavanja iz njegovog privatnog kompjutera koji je u biblioteci ovde.
Din mission er at afsløre dobbeltagentens identitet.
Tvoj zadatak je ustanoviti identitet krtice.
Det specielle ligger i, at du afslutter din mission og bliver en spion, Chuck.
Posebno æe biti to, da ti završiš misiju i postaneš špijun, Chuck.
Den endelige del af din mission er at dræbe ham.
Zadnji dio tvoje misije je da ga ubiješ.
Din mission er at finde ham, der kontrollerer hende.
Твој задатак је да сазнаш ко је контролише.
Det vil afgøre, din mission beredskab som enkeltpersoner, den vil bestemme din parathed for dette hold.
Pokazaæe vašu spremnost za individualan rad, koji odreðuje vašu spremnost za rad u timu.
Hvis du får din mission, har dine mænd noget at skrive på væggen.
Ako ti sredim taj zadatak, tvoji ljudi æe morati poveæati ulog.
Hvad er din mission, major Gatling?
Koja ti je misija, majore Gatling?
Så din mission her i livet er at holde hånden over, som en anden superhelt, 533 børn.
Кажеш ми да је твоја сврха на земљи да пазиш, попут суперхероја, на 533 деце.
Hvad med at Sam og jeg tager derover, så kan du vende tilbage til din mission.
A zašto mu ne bismo Sem i ja ovo odneli, a ti da se vratiš svojoj misiji?
Nej, det er din mission og du har gjort det smukt.
Не. То је твоја мисија... И дивно си је одрадио...
Da du ikke kan udføre din mission, kan du bare vende om og tage tilbage til din snehule.
Tako da sada neæeš moæi izvršiti misiju, i možeš se vratiti odakle si i došao.
Din mission var at flyve dække, mens jeg eskorterede de britiske officerer.
Знаш да си имао мисију да надгледаш моју пратњу британских официра?
Dette er din mission, er det ikke?
Ovo je tvoja misija, zar ne?
Din mission er ikke officiel, Joe.
Tvoja misija nije u knjigama, Džo.
Så jeg bestemmer også, og din mission er godkendt.
Tako da se ja pitam i misija ti je odobrena.
Ja, undskyld, jeg hørte om din mission.
Izvini, èula sam za tvoju misiju.
Du har din mission, jeg har min.
Vidi... Ti imaš svog posla; ja svog.
0.60058999061584s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?